William rusade in i den vänstra faceoff-cirkeln, tittade upp och placerade pucken vid den bortre stolpen utom räckhåll för Ottawa-målvakten Anton Forsberg.
Senast Nylander gjorde mål i NHL var den 19 oktober när de slog Minnesota Wild i Avicii Arena i Stockholm.
Efter lagets återkomst till Nordamerika tog svenskens 17 matcher långa poängsvit slut. I de senaste matcherna noterades han för två assist.
Men i natt, svensk tid, tände “Willy Styles” rött ljus i NHL igen.
Han utsågs till matchens andra stjärna efter målvakten Joseph Woll, som storspelade men tvingades av halvvägs i sista perioden på grund av en skada.
– Det var jobbigt att se honom tvingad att ställa in matchen. Han har varit enormt viktig för oss i höst. Jag hoppas att han är tillbaka snart, sa Nylander.
Tränaren Sheldon Keefe vill inte ge detaljer om Wolls skada, men fruktade att hans målvakt kommer att vara borta ett tag.
Enligt uppgifter i media rör det sig om en skada i underkroppen.
William var inte den enda svenska målskytten i Canadian Tire Center.
Calle Järnkrok stod för Torontos 3-1-mål tre och en halv minut in i tredje perioden när han knackade in pucken från nära håll efter ett uppspel av Max Domi.
William Nylander toppar Maple Leafs interna målskyttar med 30 poäng, 13 mål och 17 assist, efter 23 matcher.
Håller han i den här poängtakten hamnar “Nyllet” på 106 poäng efter 82 omgångar, vilket skulle vara personligt rekord med god marginal.
Hans bästa resultat i NHL är 87 poäng från säsongen 2022-23.
