Nu verkar många ha fått det här med “Merry Christmas” och “Happy weekend” om bakfoten.
Helg är ursprungligen “helig” – engelska Helig. Ordet “Jul” är ett fornnordiskt ord, som har att göra med att bjuda in till fest. Vikingarna firade inte jul, de drack jul.
Namnet Helga betyder “den helige”. “Semester” och “helig” är alltså kristna religiösa ord. Ordet “jul” hade minst av allt ett religiöst innehåll.
Det heter jul på engelska Julvilket betyder Kristi mässa.
Ordet Juldags förekommer även på engelska, men då gäller det hednisk tid. Ordet finns ibland också i poetisk text.
Mer om insändare: Så här skriver du på insändare och svar
Fler insändare: dn.se/insandare