Det var i en intervju med tv-kanalen Sky News som Zelenskij föreslog att kriget kan avslutas utan att Ukraina får tillbaka allt territorium som ockuperats av Ryssland. Signaler i den riktningen har tidigare hörts från Kiev, men det är första gången som landets president uttrycker det så tydligt.
Det är inget litet steg som Zelenskyj tar när han förklarar att han är redo att låta den femtedel av det land som Ryssland i strid med folkrätten med våld har lagt under sig – tills vidare – förbli ockuperat. Det handlar dels om halvön Krim som ryska specialstyrkor intog 2014, dels om delar av regionerna Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya och Cherson som erövrades efter den fullskaliga invasionen i februari 2022.
Enligt Zelenskyj ska vapenvilan kopplas till att Ukraina får något slags skydd av den västliga försvarsalliansen Nato. Tanken är att fientligheternas upphörande ska följas av att de återstående (ockuperade) delarna av Ukraina återtas med diplomatiska medel.
– Om vi vill att den heta fasen av kriget ska upphöra måste de delar av Ukrainas territorium som vi har under vår kontroll placeras under Natos paraply, sa Zelenskyy till Sky News.
Översatt till begripligt Svenska: Ukrainas ledare ger officiellt upp de specifika krav som har funnits sedan Ryssland attackerade för nästan tre år sedan:
● Hela Ukrainas territorium inom landets internationellt erkända gränser från 1991 måste befrias från ryska ockupationsstyrkor.
● Ryssland måste betala krigsskadestånd för all förstörelse, död och mänskligt lidande som åsamkas Ukraina.
● Förövarna av aggressionen och krigsförbrytelserna – de politiska och militära ledarna i Kreml – måste ställas inför rätta.
Det finns två avgörande orsaken till Zelenskyis flytt. En är att kriget blir värre för Ukraina som lider av brist på både arbetskraft och vapen. Det går inte heller så lysande för Ryssland. Ett enormt antal ryska soldater dödas varje dag. Ändå går den ryska armén fram sakta men säkert, med stöd av Nordkorea och Iran.
I en intervju i Financial Times medgav Ukrainas förre utrikesminister Dmytro Kuleba att det ser dåligt ut för Ukraina som idag inte har de nödvändiga medlen för att vända trenden: “Om det fortsätter så här kommer vi att förlora kriget”.
Det andra skälet är att Zelensky vill kommunicera med Donald Trump, som tillträder som USA:s president om sju veckor. Trump har försäkrat att han kan avsluta kriget “på en dag”. Ex-generalen Keith Kellogg, som har utsetts till Trumps särskilda sändebud för Ukraina och Ryssland, har en plan som går ut på att frysa konflikten vid den nuvarande frontlinjen och Ukraina under lång tid för att avsäga sig medlemskapet i Nato.
Öppnar den för förhandlingar i början av 2025 och att Ukraina är närmare fred? Det finns inga enkla svar på de frågorna. Det finns ett parti till, och Vladimir Putin är inte intresserad av att avsluta kriget på Zelenskijs villkor.
Putins mål kvarstår att avsluta ett självständigt Ukraina, vilket är en förutsättning för hans ambition att återskapa det ryska imperiet. Han har deklarerat att en vapenvila är möjlig, men då måste Ukraina “avnazifieras” (den valda presidenten måste avsättas), “demilitariseras” (avväpnas) och bli “neutral” (för alltid avsäga sig medlemskapet i Nato).
Ukraina kan inte acceptera dessa krav. Zelenskyi är redan på väg att göra en stor eftergift, vilket måste ses som en seger för Putin. Ukraina blir ett delat land, där befolkningen i de ryskockuperade områdena fortsätter att utsättas för etnisk rensning och terror.
Men en vapenvila utan hållbara säkerhetsgarantier, från Nato eller någon annanstans, lämnar Ukraina försvarslöst inför en framtida rysk attack.
Läs mer:
Zelenskyy öppnar för vapenvila – mot Natos inträde
Det var i en intervju med tv-kanalen Sky News som Zelenskij föreslog att kriget kan avslutas utan att Ukraina får tillbaka allt territorium som ockuperats av Ryssland. Signaler i den riktningen har tidigare hörts från Kiev, men det är första gången som landets president uttrycker det så tydligt.
Det är inget litet steg som Zelenskyj tar när han förklarar att han är redo att låta den femtedel av det land som Ryssland i strid med folkrätten med våld har lagt under sig – tills vidare – förbli ockuperat. Det handlar dels om halvön Krim som ryska specialstyrkor intog 2014, dels om delar av regionerna Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya och Cherson som erövrades efter den fullskaliga invasionen i februari 2022.
Enligt Zelenskyj ska vapenvilan kopplas till att Ukraina får något slags skydd av den västliga försvarsalliansen Nato. Tanken är att fientligheternas upphörande ska följas av att de återstående (ockuperade) delarna av Ukraina återtas med diplomatiska medel.
– Om vi vill att den heta fasen av kriget ska upphöra måste de delar av Ukrainas territorium som vi har under vår kontroll placeras under Natos paraply, sa Zelenskyy till Sky News.
Översatt till begripligt Svenska: Ukrainas ledare ger officiellt upp de specifika krav som har funnits sedan Ryssland attackerade för nästan tre år sedan:
● Hela Ukrainas territorium inom landets internationellt erkända gränser från 1991 måste befrias från ryska ockupationsstyrkor.
● Ryssland måste betala krigsskadestånd för all förstörelse, död och mänskligt lidande som åsamkas Ukraina.
● Förövarna av aggressionen och krigsförbrytelserna – de politiska och militära ledarna i Kreml – måste ställas inför rätta.
Det finns två avgörande orsaken till Zelenskyis flytt. En är att kriget blir värre för Ukraina som lider av brist på både arbetskraft och vapen. Det går inte heller så lysande för Ryssland. Ett enormt antal ryska soldater dödas varje dag. Ändå går den ryska armén fram sakta men säkert, med stöd av Nordkorea och Iran.
I en intervju i Financial Times medgav Ukrainas förre utrikesminister Dmytro Kuleba att det ser dåligt ut för Ukraina som idag inte har de nödvändiga medlen för att vända trenden: “Om det fortsätter så här kommer vi att förlora kriget”.
Det andra skälet är att Zelensky vill kommunicera med Donald Trump, som tillträder som USA:s president om sju veckor. Trump har försäkrat att han kan avsluta kriget “på en dag”. Ex-generalen Keith Kellogg, som har utsetts till Trumps särskilda sändebud för Ukraina och Ryssland, har en plan som går ut på att frysa konflikten vid den nuvarande frontlinjen och Ukraina under lång tid för att avsäga sig medlemskapet i Nato.
Öppnar den för förhandlingar i början av 2025 och att Ukraina är närmare fred? Det finns inga enkla svar på de frågorna. Det finns ett parti till, och Vladimir Putin är inte intresserad av att avsluta kriget på Zelenskijs villkor.
Putins mål kvarstår att avsluta ett självständigt Ukraina, vilket är en förutsättning för hans ambition att återskapa det ryska imperiet. Han har deklarerat att en vapenvila är möjlig, men då måste Ukraina “avnazifieras” (den valda presidenten måste avsättas), “demilitariseras” (avväpnas) och bli “neutral” (för alltid avsäga sig medlemskapet i Nato).
Ukraina kan inte acceptera dessa krav. Zelenskyi är redan på väg att göra en stor eftergift, vilket måste ses som en seger för Putin. Ukraina blir ett delat land, där befolkningen i de ryskockuperade områdena fortsätter att utsättas för etnisk rensning och terror.
Men en vapenvila utan hållbara säkerhetsgarantier, från Nato eller någon annanstans, lämnar Ukraina försvarslöst inför en framtida rysk attack.
Läs mer:
Zelenskyy öppnar för vapenvila – mot Natos inträde
