Jag har ibland önskat att alla fysiker som skriver böcker skulle vara lite mer som Carlo Rovelli. Böcker om fysik kan vara lite väl genomtänkta och organiserade. Den italienske kvantfysikern Rovelli är varken det ena eller det andra. Han är djärv, utbildad, respektfull för andra vetenskaper och kunskapstraditioner, och även en romantiker. Han verkar vara kär i fysikens märkliga egenheter och han lyckas förmedla just den känslan till en stor läsekrets. Rovelli, med hyllade populärvetenskapliga böcker som “Sju korta lekstion i fysik” (2014) och “Om tiden inte finns” (2017), har fått epitetet “fysikens poet”. Nu finns hans senaste bok, “Vita hål: Inne i horisonten”, utgiven av Fri tanke, översatt av Pär Svensson. Det är en vacker bok med ett mycket vackert omslag.
